Verde Nilo

Na roupa, funciona quase como um neutro: calça de sarja, camisa de linho, jaqueta leve, vestido chemise. Vai com cru, areia, caramelo, marrom e branco, e combina com estampas de folhagem e com bordados.

Em casa, é tom de parede para sala, quarto e varanda, de armário de cozinha e de móvel pintado, com madeira clara, palha, linho e cerâmica crua. Em cômodo com pouca luz, escurece e acinzenta; teste uma amostra grande antes de pintar.

Na tela, funciona atrás de seções, cartões e ilustrações, com letras escuras, e como cor de categoria em gráficos de tons naturais.

No papel, entram ciano, amarelo e bastante preto (C 21, M 0, Y 30, K 36). Num papel sem revestimento, perde o pouco verde que tem e fica cinza-esverdeado; em couché, segura melhor o tom.

Use o verde Nilo como base: parede, fundo de página, tecido grande. Ele aceita por cima um destaque mais forte, como um terracota ou um mostarda, e pede letras escuras: o Azul-Marinho (#000080) chega a 5,71:1 sobre ele.

O Marrom-Escuro (#654321) e o Sépia (#704214) completam uma paleta de madeira e mato, boa em áreas vizinhas; para texto, os dois ficam curtos. A complementar, o Lilás Francês (#86608E), tem luz próxima (1,84:1) e faz um par antigo e suave. Ao lado do Verde Mar Escuro (#8FBC8F), os dois quase se fundem (1,30:1).

Luz média e saturação baixa deixam o verde Nilo na zona calma e terrosa. O verde em si agrada, mas o cinza da mistura e o leve amarelado tiram o frescor: ele não chama atenção, acompanha.

Lê-se como rústico e sereno, cor de casa de campo; em excesso, deixa o ambiente opaco e sem contraste.

O nome aponta para o rio Nilo e para a faixa estreita de lavouras que acompanha as margens no meio do deserto egípcio. Daí a associação com fertilidade, papiro e terra boa de plantar, em contraste com a areia em volta. O tom acinzentado lembra mais folha empoeirada de beira de rio do que mata fechada.

Verde Nilo traduz o inglês Nile green, nome de cor tirado do rio Nilo, no Egito. O nome sugere a água esverdeada do rio ou a vegetação das margens; em francês, tons parecidos, claros e acinzentados, também foram chamados de eau de Nil, água do Nilo. A Wikipédia não traz este código nas suas tabelas, e o site usa o nome para um verde médio e terroso.

Sobre branco, o verde Nilo tem só 2,80:1: fica abaixo até dos 3:1 de ícones e títulos grandes, então não use para texto. O preto sobre ele tem 7,49:1 e passa no AAA.

Para qualquer tipo de daltonismo, o tom vira um cinza médio: perto do Cinza Médio (#8B8680) na protanopia e na deuteranopia, e do Prata Antiga (#848482) na tritanopia. Quem tem deuteranopia o vê quase igual ao Rosa Mountbatten (#997A8D); quem tem protanopia, ao Cereja Hollywood (#F400A1), um rosa vivo. Em mapas, verde e rosa pedem rótulo.